Gotiska Klubben

Graham Nash: Teach Your Children


Foto: Diane Arbus ”After writing the song ”Teach Your Children” in 1968 and recording it, Graham
Nash discovered this photograph in a San Francisco gallery and found that it
related to the song’s message about nonviolence” wiki

Letar planlöst efter källor som kan hjälpa mig att förstå en sång jag lyssnat hundratals gånger den senaste tiden. Sången heter Teach Your Children och skrevs av Graham Nash 1968 när han ännu var medlem i det engelska bandet The Hollies. Låten spelades dock först in 1970 när Nash ingick i det amerikanska bandet Crosby, Stills, Nash & Young.

Vad är det som är så märkvärdigt med denna sång? Pedal-steel gitarren naturligtvis. Den höga och lätta tenorstämman. Countrykänslan. Perfektionen i harmonierna. Ordens och ordföljdens liksom självklara ordning. En känsla av vaggvisa. Den är så vilsam, så  muskulöst stillsam. Och texten, vad handlar egentligen texten om? Man kanske skulle försöka översätta den:

Teach Your Children

You who are on the road
Must have a code that you can live by
And so become yourself
Because the past is just a good bye.

Teach your children well,
Their father’s hell did slowly go by,
And feed them on your dreams
The one they picked, the one you’ll know by.

Don’t you ever ask them why, if they told you, you would cry,
So just look at them and sigh and know they love you.

And you, of tender years,
Can’t know the fears that your elders grew by,
And so please help them with your youth,
They seek the truth before they can die.

Counter Melody To Above Verse:
Can you hear and do you care and
Cant you see we must be free to
Teach your children what you believe in.
Make a world that we can live in.

Teach your parents well,
Their children’s hell will slowly go by,
And feed them on your dreams
The one they picked, the one you’ll know by.

Don’t you ever ask them why, if they told you, you would cry,
So just look at them and sigh and know they love you.

Written by gotiskaklubben

24 april, 2013 den 07:14

Publicerat i Gotiska Klubben